FZNT26 KNHC 132023

OFFN05



NAVTEX Marine Forecast

NWS National Hurricane Center Miami, FL

423 PM EDT Thu Aug 13 2026



...Please refer to Coastal Waters Forecasts (CWF) available

through NOAA Weather Radio and other means for detailed

Coastal Waters Forecasts...



.SYNOPSIS...The Bermuda High north of the area is forcing moderate

to fresh trades across the Caribbean and Atlantic waters through

Fri. A strong tropical wave - currently Invest AL92 - should

start impacting the area beginning tomorrow evening. Fresh to

strong trades along with scattered showers and thunderstorms are

expected from tomorrow night through Sun morning. Note that if

Invest AL92 forms into a tropical cyclone, the winds and waves to

occur may be higher than indicated here.



San Juan Atlantic Waters



.TONIGHT...E winds 15 to 20 kt. Seas 6 to 7 ft.

.FRI...E winds 15 to 20 kt. Seas 6 to 7 ft.

.FRI NIGHT...NE to E winds 15 to 20 kt. Seas 6 to 7 ft.

.SAT...NE to E winds 15 to 20 kt. Seas 6 to 8 ft.

.SAT NIGHT...NE to E winds 15 to 20 kt. Seas 6 to 8 ft.

.SUN...E winds 15 to 20 kt. Seas 7 to 8 ft.

.SUN NIGHT...E winds 15 to 20 kt. Seas 6 to 8 ft.

.MON...E winds 10 to 15 kt. Seas 5 to 6 ft.

.MON NIGHT...E to SE winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 5 ft.

.TUE...E to SE winds 10 to 15 kt. Seas 4 ft.

.TUE NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 4 ft.



San Juan Caribbean Waters



.TONIGHT...E winds 20 kt. Seas 6 to 7 ft.

.FRI...E winds 20 to 25 kt. Seas 6 to 8 ft.

.FRI NIGHT...NE to E winds 20 to 25 kt. Seas 6 to 8 ft.

.SAT...NE to E winds 15 to 20 kt. Seas 6 to 8 ft.

.SAT NIGHT...NE to E winds 20 to 25 kt. Seas 7 to 10 ft in E

swell.

.SUN...E winds 20 to 25 kt. Seas 7 to 10 ft in E swell.

.SUN NIGHT...E winds 15 to 20 kt. Seas 6 to 9 ft.

.MON...E winds 15 to 20 kt. Seas 6 to 8 ft.

.MON NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 6 ft.

.TUE...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 5 ft.

.TUE NIGHT...E winds 15 kt. Seas 3 to 5 ft.