FZNT26 KNHC 260252

OFFN05



NAVTEX Marine Forecast

NWS National Hurricane Center Miami, FL

1052 PM EDT Tue Aug 25 2026



...Please refer to Coastal Waters Forecasts (CWF) available

through NOAA Weather Radio and other means for detailed

Coastal Waters Forecasts...



.SYNOPSIS...Mainly moderate trades will prevail over the

Atlantic waters with moderate to fresh trades over the Caribbean

waters through the next several days. Seas will remain at

moderate state through the period. A tropical wave moving by Wed

afternoon into Thu morning may bring passing showers and gusty

winds.



San Juan Atlantic Waters



.OVERNIGHT...E winds 10 to 15 kt after midnight. Seas 3 to 4 ft.

.WED...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 4 ft.

.WED NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 5 ft.

.THU...E winds 10 kt. Seas 4 to 5 ft.

.THU NIGHT...E winds 15 kt. Seas 4 to 5 ft.

.FRI...E winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 5 ft.

.FRI NIGHT...E winds 15 kt. Seas 4 to 6 ft.

.SAT...E winds 10 to 15 kt. Seas 5 to 6 ft.

.SAT NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 5 to 6 ft.

.SUN...NE to E winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 5 ft.

.SUN NIGHT...NE to E winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 6 ft.



San Juan Caribbean Waters



.OVERNIGHT...E winds 15 kt after midnight. Seas 3 to 4 ft.

.WED...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 5 ft.

.WED NIGHT...E winds 15 to 20 kt. Seas 4 to 5 ft.

.THU...E winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 5 ft.

.THU NIGHT...E winds 15 to 20 kt. Seas 4 to 6 ft.

.FRI...E winds 15 to 20 kt. Seas 4 to 6 ft.

.FRI NIGHT...E winds 15 to 20 kt. Seas 4 to 6 ft.

.SAT...E winds 15 to 20 kt. Seas 4 to 6 ft.

.SAT NIGHT...E winds 15 to 20 kt. Seas 4 to 5 ft.

.SUN...E winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 5 ft.

.SUN NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 5 ft.